Ciało Dharmy jaśnieje
światłem poranka.
Serca nasze, skupione,
trwają w pokoju.
Na ustach rodzi się
półuśmiech.
Oto nowy dzień,
ślubujemy go przeżyć uważnie.
Słońce mądrości już wzeszło,
rozświetla wszystkie strony świata.
Szlachetna Sangho,
pilnie wprowadźmy umysły nasze w medytację.
Namo Śakyamunaye Buddhaya.
cała sangha: Namo Śakyamunaye Buddhaya.
Namo Śakyamunaye Buddhaya.
cała sangha: Namo Śakyamunaye Buddhaya.
Namo Śakyamunaye Buddhaya.
cała sangha: Namo Śakyamunaye Buddhaya.
The Dharma body
is bringing morning light.
In concentration,
our hearts are at peace.
A half smile
is born upon our lips.
Effecting oneness
of body and of mind.
This is a new day.
We vow to live in mindfulness.
The sun of wisdom has risen
shining in every direction.
Noble Sangha diligently
bring your mind into meditation.
Namo Shakyamunaye Buddhaya
Namo Shakyamunaye Buddhaya
Namo Shakyamunaye Buddhaya
Namo Shakyamunaye Buddhaya
Namo Shakyamunaye Buddhaya
Namo Shakyamunaye Buddhaya
