On czy ona, którzy chcą osiągnąć pokój, powinni praktykować bycie uczciwymi, prostolinijnymi i używającymi miłującej mowy. Będą wiedzieli, jak żyć prosto i szczęśliwie, ze spokojnymi zmysłami i bez pragnień, nieunoszeni przez emocje większości. Niech nie robią niczego, co nie jest akceptowane przez mędrców.

On czy ona powinni tak kontemplować:

Oby wszyscy byli szczęśliwi i bezpieczni, oby wszystkie serca były wypełnione radością.

Oby wszystkie istoty żyły bezpiecznie i pokoju – te, które są słabe czy silne, wysokie czy niskie, duże czy małe, niewidoczne czy widoczne, bliskie czy dalekie, już narodzone, czy jeszcze nienarodzone. Niech wszystkie przebywają w doskonałym spokoju.

Niech nikt nikomu nie robi krzywdy. Niech nikt nie naraża życia nikogo na niebezpieczeństwo. Niech nikt, z gniewu lub złej woli, nie życzy nikomu krzywdy.

Tak jak matka kocha i chroni swoje jedyne dziecko z narażeniem własnego życia, kultywujmy bezgraniczną miłość, by ofiarować ją wszystkim żyjącym istotom w całym kosmosie.

Oby nasza bezgraniczna miłość przenikała cały wszechświat – w górę, w dół i wokół nas.

Nasza miłość nie zazna żadnych przeszkód. Nasze serca będą całkowicie wolne od nienawiści i wrogości. Czy to stojąc, czy idąc, siedząc czy leżąc – tak długo, jak jesteśmy przebudzeni, powinniśmy zachowywać w naszym sercu tę uważność miłości. To jest najszlachetniejszy sposób życia.

Ci, którzy praktykują bezgraniczną miłość, wolni od niewłaściwych poglądów, chciwości i pragnień zmysłowych, żyjący w pięknie i realizujący Doskonałe Zrozumienie, z pewnością przekroczą narodziny i śmierć.

 

z Chanting form the Heart , Thich Nhat Hanh and the Monks nad Nuns of Plum Village