Plum Village, EIAB, Facebook

logo-eiab

Thich Nhat Hanh   Facebook 2014-11-15 07-37-50

logo-circle-pv-hills

Najszczęśliwsza chwila w twoim życiu

Czy nadeszła już najszczęśliwsza chwila w twoim życiu? Jeśli najbardziej satysfakcjonująca, podnosząca na duchu chwila uniesienia zdarzyła się już raz, może się zdarzyć jeszcze wiele razy. Jeśli jednak w ciągu ostatnich trzydziestu lat ta chwila nie nadeszła, to prawdopodobnie nie nadejdzie też w ciągu następnych trzydziestu i być może nigdy nie nadejdzie. Jak możemy sprawić, aby ta chwila przychodziła częściej, zwłaszcza gdy tego chcemy? Marzenie o niej nie wystarczy. Sekret polega na tym, abyśmy sami taką chwilę tworzyli. Kiedy? W tej właśnie chwili.

Musisz się obudzić! Obudź się i zobacz cuda w tobie i wokół ciebie. Jeśli znasz drogę, każda chwila twojego życia może stać się jego najszczęśliwszą chwilą.

Droga, drogi, przyjdź i oprzyj ręce na parapecie. Wyjrzyj przez okno. Czy widzisz przed sobą cudowny ogrom przestrzeni? Czy widzisz rozległy błękitny ocean? Czy widzisz skrzydła mewy bawiącej się światłem słońca? Patrząc na zewnątrz, widzisz bezkres – ale patrząc w siebie, też widzisz bezkres. Świat wewnątrz jest tak samo ogromny, jak świat na zewnątrz. Tak naprawdę, to rzeczywistość wykracza poza oba pojęcia: „wewnątrz” i „na zewnątrz”. To specjalne okno jest wszędzie – jest i w tobie i we mnie. Pomaga nam ono zobaczyć cudowny świat bez narodzin i bez śmierci, bez przychodzenia i bez odchodzenia.

Z książki Thaya Inside the now - Wewnątrz teraz, tłum. JM